Yes it is easy to put a tent on an Audi, even the smaller ones.  Both Thule and Yakima make crossbars with special towers that lock into the doorframes.  No we haven't figured a way to put one on the TT yet.
 

 Made in Italy by